Там резметка только по середине, разделяющая два направления движения. Если конечно речь все еще идет о переезде около шереметьево (где бетонный завод).
Если дорога широкая, и разметки нету (кроме разделительной полосы), то ехать можно в два ряда, если ширина дороги позволяет.
А вот ехать в два ряда на переезде помоему у нас запрещено, и это уже как то трактуется, как не правильное расположение на дороге или даже нарушение проезда через жд пути.
А если просто дорога и машины едут в два ряда, допустим справа едет 50км а слева 60км, то это обгоном не считается.