У меня рассказывала подруга, как они с сестрой приехали в Киев пару лет назад..зашли в магазинчик один и там кружечка подруге моей понравилась..решила она купить её..говорит по русски "Дайте меня пожалуйста вот эту кружечку за столько то гривен"..продавщица даже головы не повернула..как сидела так и сидит..подруга повторила вопрос..ноль реакции..тогда её сестра, владеющая украинской речью, произнесла тоже самое, но по украински..продавщица обслужила её в миг..вот что это..то ли вредность, то ли действительно непонимание русского языка продавцом было..непонятно...