Ольга,
огороженный забором участок можно назвать "частью парка", а можно "территорией, ограниченной ул. Некрасова, теплотрассой, ул. промышленной и ул. Ленина, отделяющей жилую застройку от территории парка", однако как не называй, суть огороженного участка, равно и непосредственно примыкающего к нему парка, как "рекреационной зоны" от этого не изменится.
саша-,
Вы собственными глазами сегодня видели количество людей, которые не желают видеть на этом месте никаких "семейных центров", видели реакцию людей, их эмоции, в том числе и на Ваши реплики, слышали, наверное, о семистах собранных аж в 2008 году подписей противников застройки в парке..... так что.... в стрингах где-то меня Ваш супруг пройти заставит, или по голове на темной улице треснет.....это ничего не изменит, разве, что, кроме Вашего личного удовлетворения.