Мне не стыдно перед гражданами, которые голосовали за меня дважды, избирая на пост президента Российской Федерации. Все эти восемь лет я пахал, как раб на галерах, с утра до ночи, и делал это с полной отдачей сил.
Неудачно потом его процитировали в каких-то новостях: . Ну отсюда и пошло-поехало, мем устойчиво закрепился.
Это была оговорка по Фрейду — рабы на галерах не пашут, а гребут. Однако, К. О. напоминает, что слово «пахать» в русском языке является идиомой и обозначает тяжёлый, суровый труд.
* Август 2008 года — интервью немецкой телекомпании ARD, из которой можно было нарезать себе симпатичные гифки Путина с клешнями.
* Также вызывает подозрение излишне тонкая нога Путина на некоторых фотографиях.
В связи с устоявшейся ассоциацией Путина как краба, 7 октября объявляется в Всероссийским днём Краба