Ну вот, вроде бы выяснили откуда фото и определились с обоими Шереметьевскими 
Следующий артефакт. Скан с открытки "Московский международный аэропорт Шереметьево. Здание аэровокзала." Фото предположительно середины 60-х - начала 70-х годов.
Всю жизнь прожил около аэропорта Шереметьево - такого здания не помню. По моему, в те времена международным аэропортом был нынешний зал вылета Ш-1 (со стеклянным фасадом) с пристроенной к нему "рюмкой". Предполагаю, есть 3 варианта ответа:
1) Это здание стояло на месте нынешнего здания Ш-2 (построенного немцами к московской Олимпиаде-80)
2) Издатели ошиблись и напечатали либо неправильную фотографию, либо неправильную надпись (что одно и то же)
3) Мне неизвестный ответ 
Ваши версии?
Фото и текст с сайта oldmos.ru
Источник: Международный аэропорт "Шереметьево". 50 лет истории. Москва, 2009
Фотограф: Н. Бобров
Мы считаем, что снимок сделан в 1960 году (направление съемки — север)
Источник: Международный аэропорт "Шереметьево". 50 лет истории. Москва, 2009
Фотограф: частный архив С. Цветкова
Мы считаем, что снимок сделан между 1962-1963 годами (направление съемки — север)
Здание этого аэровокзала находилось чуть севернее теперешнего Ш-2
2 июня 1960 г. — официальное открытие аэровокзального комплекса. В этот день был введен в эксплуатацию пассажирский павильон. Двухэтажное кирпичное строение было возведено на площади 1820 м². Нарядные мраморные лестницы, расположенные по периметру здания, как бы приподнимали его над привокзальной площадью и перроном. Необычной была крыша этого сооружения. По ее периметру была размещена смотровая площадка для пассажиров и встречающих, с высоты которой открывался вид на весь аэродром. Пройти на эту смотровую площадку можно было с третьего этажа, прикрытого козырьком. Со стороны привокзальной площади на козырьке было выведено слово «Аэропорт», а со стороны перрона — «Москва». С течением времени к двум словам на парапете балкона добавились транспаранты «Международные авиалинии» на русском и английском языках, а в 1964 году, с вводом в эксплуатацию аэровокзального комплекса Шереметьево-1, эта надпись была заменена на «Внутрисоюзные авиалинии».
