В этом случае справа в колонке обычно личеры, слева - сиды. раздача автоматом не запускается, параметры сидирования и качания регулируются в программе. 0(39) здесь, в общем-то, мало что означает - если параметр слева (в сидах), означает 39 сидов, но 0 пиров ( пир - это вроде аукциона в торрентах, где участники "сражаются" за трафик ), если справа, то 0 тоже относится к пирам, но 39 пироличеров (Там могут и сиды быть и личеры, но для Вас важно состояние пира в этой колонке. Если пиры есть - идёт обмен, если пиров нет, будете сидеть ждать "скоростного" личера, который пир и откроет. Сиды (не все) попадают туда по причине отсутствия пиров, но не всегда это помогает качающим).
