Андерсен, жизнь без любви.

Natali.cu · апреля 21, 2007, 13:57:50

вчера по первому показали последний фильм Рязанова. Вещь удивительная... странная и... и даже не знаю как сказать... Совсем не в стиле легкого иронического кино, которым так известен Рязанов. Жизнь замечательного доброго сказочника полная обид, страха и унижения...

Frogg · апреля 21, 2007, 14:49:07

ну в общем-то ,если верить записям современников - его жизнь именно такой и была, а нерастраченная на женщин енергия сублимировалась в творчество......

Geo · апреля 21, 2007, 17:53:33

и то лучше, чем детишек маньячить!

Old · апреля 22, 2007, 11:20:14

Цитата: Natali.cu от апреля 21, 2007, 13:57:50
Совсем не в стиле легкого иронического кино, которым так известен Рязанов.

Как там в песне: "Недолюбила мама в детстве дядю. Дядя вырос, слил обиду в экран. Теперь ему рукоплескает Канн... А нам всё смотреть чужие сны"

А вообще-то ИМХО, с тех пор как Рязанов стал работать один, без Брагиского "стиль легкого иронического кино" у него исчез. После "Старых кляч" с трудом заставляю себя смотреть его фильмы.

Frogg · апреля 22, 2007, 15:13:06

Цитата: Old от апреля 22, 2007, 11:20:14
А вообще-то ИМХО, с тех пор как Рязанов стал работать один, без Брагиского "стиль легкого иронического кино" у него исчез. После "Старых кляч" с трудом заставляю себя смотреть его фильмы.

может дело и не в брагинском вовсе, а в возрасте:как-никак 75- ето срок.И иллюзий совсем уже не остается, а мысли о переходе все навязчивей,имхо........ :

Old · апреля 22, 2007, 15:54:41

Может быть ты прав, возраст значительно влияет на восприятие жизни.

Geo · апреля 25, 2007, 12:00:34

Старые клячи - это где Гурченко сиськи кажет? Два раза по телеку встречал - ни разу сисек не видел. Вырезали чтоли? А то я бы, хоть и боюсь, зазырил бы

Old · апреля 25, 2007, 12:10:55

Geo, не жалеешь ты себя, страшное это зрелище. Кстати фильм Андерсен, оставляет тоже какое то странное чувство.

Geo · апреля 25, 2007, 13:06:14

Цитата: Old от апреля 25, 2007, 12:10:55
Geo, не жалеешь ты себя, страшное это зрелище. Кстати фильм Андерсен, оставляет тоже какое то странное чувство.

скачаю сегодня, погляжу. Я тут читал его сказки дочке - депрессухааааа!!!!!
А еще обнаружил, что есть разные варианты перевода Снежной королевы. В более "прогрессивном" Герда все свои действия совершает, так сказать, "помолясь".

Рыжик · апреля 25, 2007, 15:27:52

мне не понравился фильм совсем и дело не в комедиях Резанова, просто я считаю, что кроме комедий ему ничего больше снимать не надо. Не его это.

Юленька · апреля 25, 2007, 15:42:33

Из букв п, ж, а, о очень трудно сложить слово ВЕЧНОСТЬ... но еще труднее снять комедию об Андерсене или по его произведениям. Тот, кто читал его произведения в сознательном возрасте, должен это понимать.

Frogg · апреля 25, 2007, 20:31:26

Цитата: Юленька от апреля 25, 2007, 15:42:33
Из букв п, ж, а, о очень трудно сложить слово ВЕЧНОСТЬ... но еще труднее снять комедию об Андерсене или по его произведениям. Тот, кто читал его произведения в сознательном возрасте, должен это понимать.

а у меня лет в 5-6 второй книгой (после "максимки" и был старый толстый сборник андерсена без обложки,как щас помню).Так мне его сказки и тогда казались грустными...... :-[

Darling · апреля 26, 2007, 09:56:25

Цитата: Frogg от апреля 25, 2007, 20:31:26
Цитата: Юленька от апреля 25, 2007, 15:42:33
... Тот, кто читал его произведения в сознательном возрасте, должен это понимать.
а у меня лет в 5-6 второй книгой ...Так мне его сказки и тогда казались грустными...... :-[

Вывод: у Вас сознательный возраст наступил в 5-6лет.

Natali.cu · мая 04, 2007, 10:43:10

перечитала сказки. В шоке до сих пор. не знаю это с высоты прожитых лет или после просмотра фильма, но его произвендения не просто грустные. Они полны отчаяния и боли. Конечно, и раньше его герои не вызывали смеха, но и столь многозначными не казались

Old · мая 04, 2007, 12:12:53

Цитата: Natali.cu от мая 04, 2007, 10:43:10
перечитала сказки. В шоке до сих пор. не знаю это с высоты прожитых лет или после просмотра фильма, но его произвендения не просто грустные. Они полны отчаяния и боли. Конечно, и раньше его герои не вызывали смеха, но и столь многозначными не казались

Natali.cu это впечатление остаётся от большинства немецких сказок (замечу, что националистом вроде не являюсь) Но в школьные годы, соседка-немка подарила мне книжку немецких сказок-комиксов. Уже тогда был удивлён, что все сказки не злые, а злобные! За любую провинность детей то под каток, то в мельничный круг. Моя Мама тогда отобрала у меня эту книгу, полистаешь когда подрастёшь!

Заметь, что те же сказки в русской адаптации гораздо добрее. Очень часто добавлена или исправлена концовка с каким-нибудь жизнеутверждающими словами :D Или это уже советская цензура?

А может русские потому такие разболтанные, а немцы ходят строем, Что читали одни и те же сказки, но с разным окончанием!