Посмотрел!!! Супер!!! Ржал до изнеможения!!!
Свин-паук ;D
Верх, вниз, спать... Ааааа!!! Супер!!!
Тупому Гомеру респект ;D
Да согласен, мульт суперовый ))
Ржать можно от начала и до самого конца!
Особенно когда в середине мульта: "Продолжение следует..." и через минуту: "Прямо сейчас!"
;D ;D ;D
как обычно понравилось все) даже не заметила, что мульт шел дольше тв-варианта)
всем любителям симпсонов - рекомендую)
Зачем платиить деньги за то, что по телику показывают бесплатно?
Цитата: FerZ от августа 20, 2007, 11:30:52
Зачем платиить деньги за то, что по телику показывают бесплатно?
По Лобне чтоль? О_о
Знакомец прислал позавчера:
-Взял вчера в обменнике диск с полнометражкой "Симпсоны" ("Симпсоны в кино" как их довольно глупо назвали в нашем прокате). Включил. Качество соответствующее - экранка. Но оказалось все еще интереснее - экранка на немецком языке. Видимо писали где-то в кинотеатре под Берлином. Ну, да ладно. Как говорится, что вы хотели за ваши 20 рублей и за неделю до официальной премьеры в России. Начинается заставка - я думаю, ты хоть раз видела, как из за облаков в оригинале вылазит фирменное "TНЕ SIMРSОNS". Ну, а раз версия мне попалась немецкая то соответственно вылазит "DIЕ SIMРSОNS". Переводчик, не задумываясь, все тем же гнусавым голосом переводит: "УМРИТЕ Симпсоны") Заработался человек, бывает... ;D ;D
Да уж... поржал... как симпсоны по немецки шпрехают, но смотреть не стал.. так как хочу глянуть всетки в кино
чото я не понял.... ТОже смотрел экранку немецкую... но фильм-то гуано!! растнянутая тв-версия какая-то получилась...
Цитата: Geo от ноября 02, 2007, 16:32:45
чото я не понял.... ТОже смотрел экранку немецкую... но фильм-то гуано!! растнянутая тв-версия какая-то получилась...
ну да, а чего ты ожидал от фильма по сериалу. смешно ведь
Да нех тут, нормальный мульт - лучше Шрэков-**еков)
в том то и дело, что не смешно.... а сериал - смешно.... :P