Интересно, что это за язык?

[Mantissa]

Предупреждаю сразу - в ссылке присутствует не совсем цензурная лексика.
Напеваю себе под нос я ету чудесную песню уже третью неделю и глупо улыбаюсь при этом. Может и вам поднимет настроение!
http://www.youtube.com/watch?v=dWHguHT6TIo
А если задуматься, может кто знает, что это за язык, оказавшийся таким близким нашему, русскому? Очень интересно! 

[Katerina]

Теперь хочешь, чтобы я напевала  эту веселенькую песенку, и главное как быстро слова запоминаются

[Mantissa]

Теперь хочешь, чтобы я напевала  эту веселенькую песенку, и главное как быстро слова запоминаются

Да, ужасно прилипчивый мотивчик. Я уже даже нашла, про что на самом деле они поют. А вот на каком языке - пока нет. 

[Bitldus]

Предупреждаю сразу - в ссылке присутствует не совсем цензурная лексика.
Напеваю себе под нос я ету чудесную песню уже третью неделю и глупо улыбаюсь при этом. Может и вам поднимет настроение!
http://www.youtube.com/watch?v=dWHguHT6TIo
А если задуматься, может кто знает, что это за язык, оказавшийся таким близким нашему, русскому? Очень интересно! 

интересно, вам было бы смешно окажись вы в числе заложников, когда захватившие вас напевали бы на арабском подобные песенки.... сначала глумимся над их языком, верой и прочим, а потом в метро вместе с ними боимся ездить...
может для них язык Пушкина ровно также звучит

[tinkaer]

Теперь хочешь, чтобы я напевала  эту веселенькую песенку, и главное как быстро слова запоминаются

Да, ужасно прилипчивый мотивчик. Я уже даже нашла, про что на самом деле они поют. А вот на каком языке - пока нет. 

А вы каменты почитайте, там все есть - и что поют и на каком языке

[wizus]

на турецком поют походу. что-то про маму, или про родину... а вы что подумали?

кому интересно - вот примерный перевод: "родина, о родина. всех милее родина. благодарная земля. славься родина моя. твои горы высоки, звёзд небесных хоровод. песнь мою тебе дарю, дорогая родина"

[xapek]

вполне приличная песенка..на их языке)

[Magick]

Незнаю какой язык в Ливане, но поют Ливанцы. Песня насколько я помню, как раз про Родину и любовь и т.д. Короче, патриотичное что-то. А при чем тут заложники и терористы я не врубился. Кстати, песня вроде записанна с новогодней передачи какой то. Мне по крайней мере первую ссылку прислали именно после нового года.

[Frogg]

интересно, вам было бы смешно окажись вы в числе заложников, когда захватившие вас напевали бы на арабском подобные песенки.... сначала глумимся над их языком, верой и прочим, а потом в метро вместе с ними боимся ездить...
может для них язык Пушкина ровно также звучит

дык "родной" язык пушкина и так арапский! 

[MTB]

прикольнулась ...........  понравилось ................

ржунимагу 

[wert_ru]

Язык Ливанский или какой там у них в Ливане. Баяну этому уже года 2 точно.