А может стоить спросить не у бывшей, а у ребёнка, чего она хочет. Подарок, всё-таки, для дочки, а не для жены.
Кстати, моей дочери в этом году на 9-тилетие бабушка подарила 1 тыс. руб. Ни туда и ни сюда, ничего не купишь. Мы тоже с подарком долго голову ломали. Дочка предложила сама. Захотела финтифлюшку драгоценну. Короче, повели её в ювелирный, она там себе цепочку выбрала (стильненькую, надо сказать, цепочку), мы от себя денег добавили, так она счастлива была, всем подряд её демонстрировала. Но она у нас вобще сорока-выбражуля, любит резинки для волос со стразами, всякие красотульки-браслетики, бирюльки, и всё такое. Так что, как вариант. Если уже есть цепочка, можно подвеску с первой буквой имени, с камешками какими-нибудь.