А почему бы не сделать для забаненых еще один маленький раздельчик "Темная комната". Вход туда только модерам, админу и забаненым.
Если одновременно несколько человек находятся в бане, то могут друг с другом общаться. Если один, то пусть делает надписи "на стенах". Одно но. Без мата там. Если и там мат, получает второй срок за бан. А если нет мата, топусть пишет и читает на здоровье. А модеры и другие форумцы через модеров могут туда пересылать темки и выкладывать о культурном поведении, о психике и психологии и тд.
В свою очередь и забаненые могут через модеров отправлять свои послания в общий форум, но не много.