Форум города Лобня

Досуг => Путешествия и туризм => Тема начата: Frogg от февраля 01, 2010, 17:33:12

Название: Куда ни езжай - везде шляпа !
Отправлено: Frogg от февраля 01, 2010, 17:33:12
открыл в гугле сайт с инфой,где можно остановиться в чужих странах. сайт английский, - жму "перевести", - выдал : "Я живу в небольшой однокомнатной квартире в ranaana, ето неподалеку от Кфар-Саба. свои хорошо оборудованные спортзалы и причину моих друзей overnging. НУ там шляпа много, но у меня есть койка ,если вам нужно место в этом районе." вывод - лучше дома сидеть,нигде нету щастья - кругом одна ШЛЯПА !  :'(
Название: Re: Куда ни езжай - везде шляпа !
Отправлено: Katerina от февраля 01, 2010, 19:20:54
А лучше дома и правда нет ничего. Недельку отдохнуть можно, но потом все равно в дом тянет))
Название: Re: Куда ни езжай - везде шляпа !
Отправлено: Rakushka от февраля 01, 2010, 20:08:30
Если бы те, кто живёт неподалеку от этого самого Кфар-Саба, решились отдохнуть у нас, и зайдя на форум с отзывами, жмакнули кнопочку "перевести" - думаю, у них бы и вовсе глаза из орбит повелезали от того, что в итоге можно прочесть. ;)
Название: Re: Куда ни езжай - везде шляпа !
Отправлено: Frogg от февраля 01, 2010, 20:24:03
Цитата: Rakushka от февраля 01, 2010, 20:08:30
Если бы те, кто живёт неподалеку от этого самого Кфар-Саба, решились отдохнуть у нас, и зайдя на форум с отзывами, жмакнули кнопочку "перевести" - думаю, у них бы и вовсе глаза из орбит повелезали от того, что в итоге можно прочесть. ;)
АААААААА!!!!!!!!! ЗАЧЁЁЁЁЁЁЁЁТТТТТТТТ!!!!!!!!!  ;D ;D ;D ;D ;D(http://dimidril.narod.ru/uzhas/ani0004.jpg)
Название: Re: Куда ни езжай - везде шляпа !
Отправлено: tinkaer от февраля 01, 2010, 20:25:13
так реально попробовать - перевести на англ, а потом снова на русский