Я так понимаю, что дело уперлось в то , что родственники переоценивают реальную стоимость квартиры и не доверяют друг другу, это психологический вопрос, тут трудно чем либо помочь. Самый простой выход, когда никто не будет думать, что другой его обманет - это приватизировать в пополам, продать и поделить деньги, ну или вложить их в новую недвижимость.